José Emilio Muñoz Labra

Informática, literatura y un largo etcétera

Terremoto en Chile – 27/02/2010

Recién estaba disponiéndome a dormir. Acababa de ver el Festival de Viña. Era muy tarde, pero el día ya estaba cerrado. No pasan más de 10 minutos tratando de conciliar el sueño, cuando siento un sacudón, que no me llama mayormente la atención. Sin embargo, el sacudón no termina, se prolonga y cada vez es más fuerte. El ruido subterráneo es imponente. Se empieza a sentir que caen cosas de mi cuarto. La oscuridad es espesa, ya que el alumbrado público se ha cortado. Mi madre se levanta en medio del terremoto y comienza a recolectar agua. Las cosas siguen cayendo y el movimiento ahora se torna ondulante. Finalmente poco a poco empieza a calmar y pareciera que estuviera en una mecedora gigante. El ruido subterráneo continúa y de la tierra emerge un calor que entibia mi cama.

La luz ya no está, el agua tampoco, el teléfono está mudo. Enciendo mi mp3 para sintonizar la radio Bío-bío, pero tampoco hay señal. Aproximadamente veinte minutos después, puedo sintonizar la radio y me quedaré escuchando sus reportes hasta el amanecer, donde podré ver la magnitud de los daños que hubieran quedado en mi casa.

El amanecer llega. El desorden y destrucción quedan manifiestos. Sólo la radio Bío-bío transmite y de esa manera nos enteramos del tamaño de la catástrofe.

Se trata de un terremoto de grado 8.8, que en Concepción, la ciudad donde vivo, ha dejado daños tremendos. En Talcahuano, el puerto vecino, los daños son peores porque además se recibe el embate de un cruel tsunami, que lo ha dejado convertido en una zona arrasada. Lo mismo ha pasado en muchas otras ciudades arrasadas por el tsunami o con grandes destrozos por el terremoto.

Del susto por el remezón y las subsecuentes réplicas, vendrá más adelante la sorpresa ante la infamia de los saqueos a supermercados, tiendas y farmacias. Estos actos no tienen justificación alguna y abren una reflexión profunda hacia sus causas. A los saqueos siguió el vandalismo. Ya no bastaba robar, ahora había que destruir, incendiar, atemorizar. Finalmente con el comercio vacío, los saqueadores irrumpieron en las casas. La escalada es espantosa. Este nuevo terremoto, el “terremoto social” ha sido tanto o más devastador que el primero.

Concepción parece una ciudad sin ley, por lo que se hace necesario imponer orden y se procede a declarar estado de excepción constitucional y las fuerzas armadas pasan a tener el control del orden público.

El temor a ser asaltados en nuestro propio hogar, motivó a los vecinos a organizarse haciendo guardias nocturnas. Cada noche los vecinos se han tenido que armar de palos, cuchillos o lo que sea necesario para defenderse. A pesar de la presencia militar, se sabe que no puede haber un soldado custodiando cada casa, por lo que esta tarea es apreciada por aquellos que temen la invasión de sus hogares.

Estos últimos días la policía a detenido a saqueadores y ha requisado la mercadería encontrada. Un fiscal de Concepción ha descrito esto como “El fin del tiempo de los saqueadores, pero el inicio del tiempo de la justicia”.

La ciudad, ya pasada una semana del terremoto, está dando suspiros de normalidad. Este terremoto era esperado. Pasarán muchos años para el próximo. La vida debe continuar.

Links relacionados:

Equipo ruso de curling femenino en Vancouver 2010

Debo reconocerlo. Yo estaba tranquilamente disfrutando del patinaje artístico de los JJOO de Invierno Vancouver 2010, cuando en los comentarios del chat lateral de Terra, empiezo a leer acerca de las competencias de Curling femenino y de las bellas integrantes del equipo ruso. Pues bien, cedí a la tentación, y a pesar de no entender de qué se trataba el juego, terminé viendo la competencia y admirando a las jugadoras rusas, no precisamente por su talento deportivo.

Con el pasar de los días, he entendido de lo que se trata el curling y hasta lo he encontrado entretenido. Juegan, en una pista de hielo, dos equipos de 4 integrantes cada uno, más un suplente. Deben desplazar alternadamente 8 piedras de granito, con un peso aproximado de 20 kg cada una, sobre la pista. Una vez efectuado el lanzamiento por uno de los jugadores, otros dos provistos de cepillos, proceden a despejar la pista y de esta forma facilitar o dirigir el desplazamiento de la piedra. Gana la ronda el equipo que logra tener más piedras consecutivas cerca del centro de un círculo ubicado al final de la pista. Cada piedra consecutiva es un punto. Se juegan de 8 a 10 rondas. En caso de empate al final de las rondas, se juega una de desempate.

Lamentablemente, mi equipo (el ruso) no tiene posibilidades de clasificar para la dísputa de medallas. Se farrearon la clasificación ante el equipo Japonés y ahora ni las matemáticas las salvan.

Espero que en una próxima competencia de este tipo, mi equipo demuestre porqué son campeonas europeas. Por ahora ha sido un gusto conocerlas.

Finalmente no puedo dejar de destacar lo bien que lo pasamos todos quienes nos hicimos fanáticos del curling, gracias a la belleza de estas deportistas rusas. Se formó un grupo muy simpático en el chat de terra, pero por sobretodo respetuoso de las jugadoras. Hicimos bromas, soñamos, deliramos, pero todo con mucho respeto y cariño.

A continuación dejo algunas fotos capturadas de la transmición online de terra.cl durante el partido que Rusia jugó con China.

Curling01
Anna Sidorova

Curling02
Ekaterina Galkina

Curling03
Ekaterina Galkina

Curling04
Anna Sidorova

Curling05
Anna Sidorova

Curling06
Ekaterina Galkina  y Anna Sidorova

Curling07
Ekaterina Galkina

Curling08
Anna Sidorova

Curling09
Margarita Fomina, Anna Sidorova y Nkeiruka Ezekh

Mis amigos del curling me han pedido que incluya fotos de la bella Ludmila Privivkova, que no jugó ese partido. Como estoy para complacer a mis lectores, y manteniendo el estándar de calidad de las imágenes anteriores, incluyo acá unas fotos que encontré en el Flickr de Carpe_Diem_Terry.

Ludmilla Privivkova - Russian skip
Ludmila Privivkova

Ludmilla Privivkova, Nkeiruka Ezekh, Ekaterina Galkina - Russia
Ekaterina Galkina, Ludmila Privivkova y Nkeiruka Ezekh

Links Relacionados:

Felicitaciones a Catalina Parot

La abogada Catalina Parot ha sido nominada Ministra de Bienes Nacionales para el próximo gobierno de Chile.

A los seis meses ella sufrió poliomelitis. Como secuela de aquello, camina con ayuda de bastones y necesita ayuda para subir escaleras.

Su nombramiento es muy motivante. Chile poco a poco ha ido abriendo puertas para la población con discapacidad. Espero que este nuevo paso sea fructífero, independiente de cualquier consideración política.

Nuevamente felicitaciones y mucho éxito en su gestión.

Links relacionados:

Nueva Ley de Discapacidad en Chile

El pasado miércoles se promulgó la nueva ley de discapacidad, que establece igualdad de oportunidades e inclusión social para todas las personas con aquella condición.

Es un gran avance en un país en donde las personas con discapacidad diariamente luchan contra todas aquellas barreras, que se quiera o no, aparecen como aguijones en una herida ya expuesta. Las actividades más simples de la vida, como subirse a una micro, ponerse los zapatos, comer, hablar, pueden transformarse en toda una lucha. Si hablarmos de estudiar o trabajar, el conseguirlo puede ser una hazaña épica.

Una ley no hace milagros, pero si asegura un entorno que permitirá igualdad de condiciones y denunciar aquellas conductas que más que discriminación son derechamente ignorancia, prepotencia y mucha arrogancia. Muchos de quienes propician esas prácticas olvidan que con los años, muchas personas terminarán sufriendo algún grado de discapacidad, debido a las consecuencias invalidantes de las enfermedades propias del envejecimiento.

Una de las cosas importantes de esta nueva ley es que promete agilizar los trámites para certificar un estado de discapacidad, lo que me parece muy bueno. Otro aspecto tiene relación con el asegurar que los colegios tengan la infraestructura adecuada para que estudiantes con discapacidad puedan acceder a la educación en igualdad de condiciones. También se reconoce al lenguaje de señas como el lenguaje de la discapacidad auditiva.

En definitiva tenemos un marco legal, que corrige en parte las debilidades que presentaba Chile en este aspecto y da mejores herramientas para que las personas con discapacidad puedan entregar efectivamente el aporte que ellos pueden dar a nuestra sociedad.

Links Relacionados

El paso de la Pequeña Gigante

El último fin de semana de Enero de 2010 estuvo convulsionado en Santiago debido a la nueva visita de la Pequeña Gigante (La Petite Géante), montaje de marionetas gigantes presentado por la compañía francesa de teatro callejero Royal de Luxe.

Ya habíamos tenido su visita en Enero de 2007, en donde liberó a Santiago de un enorme Rinoceronte.

El atractivo de esta nueva visita es que se encontraría con su tío el Señor Escafandra. Juntos celebrarían el bicentenario de Chile. El nombre del espectáculo en esta ocación es : “La Invitación”.

El argumento es sencillo, pero la puesta en escena es inmensa. Se necesitan actores, acróbatas, músicos, ingenieros, arquitectos, urbanistas, y un largo etcétera que involucra a todos quienes deben estar a cargo de lo que involucra una intervención urbana de esas características. Hay que mover marionetas enormes (la Pequeña Gigante mide 5,5 metros de alto y pesa 800 kg; el Tío Escafandra mide 10 metros aprox. y pesa 2,5 toneladas) y para conseguirlo es necesario cerrar las calles con todas las implicaciones que se dan. La labor de planificación y coordinación que requiere aquello habla de un espectáculo que no admite improvisaciones.

El saldo final han sido, aproximadamente, tres millones de personas que se agolparon por las calles de Santiago para ver el paso de ambas marionetas (Esto contando los tres días de montaje).

Dentro de todo este espectáculo las cosas que más me llamaron la atención fueron: en primer lugar la música, compuesta por la banda Balayeurs Du Désert, daba la atmósfera perfecta para el desfile y los movimientos de los protagonistas; la alta convocatoría también llama mucho la atención, creo que ayuda mucho a eso la gran cobertura que dio la televisión a este evento; finalmente la coordinación de cada uno de los integrantes de la compañía para lograr hacer andar estas marionetas y calzar cada movimiento también son elogiables y demuestra las horas de ensayo y entrenamiento que requiere lograr tal resultado.

El punto negativo de la jornada fué la basura que se acumuló en las calles. Aún no se tiene conciencia que la basura debe estar en su lugar y que en caso de no haber un basurero cerca, se debe guardar en una bolsa y botarla ya sea en casa o en el primer basurero que se encuentre. Lograr un comportamiento así toma años, y es algo que queda en la cultura de los pueblos. Se habla de 15 toneladas de basura botada en la calle, demaciado.

Un gran espectáculo, en donde niños y adultos por un momento compartieron sueños.

Dejo acá unos videos con el montaje “La Reunión de Berlín”, presentado en esa ciudad durante 2009.

Links relacionados:

Feliz Año Nuevo! // Happy New Year!

Se acaba el 2009 y con él la primera década del siglo XXI.

En términos generales este año para mí fue positivo.  Logré obtener una beca Corfo que me permitió hacer un curso de Inglés y de esta manera subir mi puntaje TOEIC.

También hubo momentos difíciles. Mi padre sufrió un accidente cerebrovascular y estuvo en el hospital, y al parecer quedó con unas secuelas. Su salud cada vez se debilita más, y creo que poco a poco se está despidiendo. Es doloroso, pero es parte de la vida y del crecimiento.

No es hora de lamentar cosas, ni tampoco de ponernos tristes. Siempre será positivo que mi familia siga junta (mis padres y yo).

Hecho el balance general del año, empezaremos la celebración. En esta ocación nos acompañan: Natalie Imbruglia, Bonnie Tyler, Leona Lewis y como artista estelar … Beyoncé!!! . Gracias por venir chicas, Happy New Year!!!!

Feliz año nuevo para todos!!!

Natalie Imbruglia – Torn

Bonnie Tyler – Total Eclipse of the Heart

Leona Lewis – Happy

Beyoncé – Get Me Bodied – The Beyoncé Experience

Feliz Navidad! // Merry Christmas!

Lamento mucho haberlos tenido abandonados por tanto tiempo. Las clases de inglés hicieron que el tiempo se pasara volando, finalmente logramos alcanzar la meta.

Dejo acá a Alicia Keys para que nos deleite con dos canciones de Navidad. Alicia, thanks for coming!

Muy Feliz Navidad para todos!!!

Alicia Keys – Oh Holy Night

Alicia Keys – Little Drummer Girl

Inmersión 29, 30 de Agosto 2009

Dentro de las actividades del curso de inglés que estoy haciendo están las llamadas Inmersiones. Se trata de pasar un fin de semana en una suerte de seminario en donde todas las actividades, desde el desayuno hasta la despedida, son hablando inglés. De esta manera se logra potenciar y evaluar el desarrollo de las habilidades comunicacionales en inglés.

En mi caso se trató de una experiencia absolutamente enriquecedora tanto en los aspectos de aprendizaje como de la vida misma. Esto debido a que tuvimos oportunidad de hablar con personas de otros países, principalmente Europa, en inglés y de esta forma pasar una suerte de “prueba de fuego”, en el sentido de ver si lográbamos mantener una conversación coherente y entendible para ellos. Una vez superados esos nervios iniciales, se logró una comunicación muy cálida y provechosa. Nunca se deja de aprender.

Otras actividades fueron escuchar un discurso en inglés y luego responder preguntas relacionadas con él, desarrollar un pequeño debate, ver un documental y comentarlo con los compañeros; finalmente los profesores entregaron las bases para un concurso de proyectos de innovación.

La próxima inmersión será en Octubre, de aquí a esa fecha espero seguir progresando en mi inglés.

Aquí dejo el video con el discurso que estudiamos en la actividad. Como verán el orador es una persona muy conocida.

Aquí va el comienzo del documental que analizamos, la historia de los estudios Pixar.

Curso de inglés

Durante este semestre estaré en un curso intensivo de inglés, gracias a que gané una beca Corfo. Las clases son en la sede Concepción del instituto Smartenglish.

Esto me tiene bastante motivado, porque desde hace un buen tiempo quería mejorar mi nivel de inglés. Antes había hecho un curso en el Instituto Chileno-Norteamericano, el cual me dio una base muy sólida para poder entender documentos en inglés y algunas conversaciones, lo básico para que el inglés no sea dificultad en el trabajo o la investigación. Tengo muy buenos recuerdos de mi paso por esa institución.

Lo que viene ahora es subir un nivel más y poder alcanzar mayor fluidez, tanto al hablar como al escribir, y también afinar el oido para entender mejor las conversaciones.

Un curso, por muy bueno que sea, no hace milagros y finalmente todo depende de la disciplina, la constancia y la dedicación que le demos al asunto. En ese sentido dominar un idioma extranjero es algo que se logra con la práctica constante y con el tiempo.

Si quieren mejorar su inglés, aquí van algunos tips que me han resultado.

  • Si tienes la oportunidad de hacerlo, ver televisión en inglés sin subtítulos, por ejemplo el canal CNN Internacional, o el DW cuando transmite en inglés. No importa que entiendas poco, al final entrará por “osmosis”. También por Internet hay oportunidad de escuchar radios que transmiten noticias en inglés, por lo que sería recomendable dejar alguna como “música de fondo” por un tiempo.
  • Leer artículos en inglés, ojalá imprimirlos y con ayuda de un diccionario buscar el significado de las palabras que no entiendas. Esas palabras nuevas subrayarlas y anotar su significado como nota al pie (de ahi el hecho de imprimir el artículo).
  • Si hay alguna canción en inglés que te guste, buscar su letra y escucharla, leyendo. Ayuda mucho a ver cómo la pronunciación o los usos vocales ocultan una palabra o frase.
  • Gracias a las redes sociales, tenemos la oportunidad de conocer gente de todo el mundo. Seguir en twitter a personas que hablen en inglés es otro modo de conocer los modos de escritura, sobretodo informales. Por otro lado hay mucha gente por esos lados que está interesada en entablar amistad con personas que hablen español. Es sólo cosa de buscar bien, filtrar y escribir.
  • Si se puede, formalizar los nuevos conocimientos en algún curso de un buen instituto.

Finalmente, espero en este nuevo curso mejorar el nivel de inglés, tener una buena experiencia y coronarla con éxito.

Nuevo Teatro Teletón

El pasado miércoles 29 de Abril se puso la primera piedra del nuevo Teatro Teletón, el cual se llamará Centro Artístico Cultural y de Convenciones Teletón, que estará construido en la misma manzana en la cual se encuentra el actual.

Surgen sentimientos encontrados. Por un lado es una alegría contar con un recinto que cuente con la infraestructura adecuada a los nuevos requerimientos que exigen los últimos avances en transmisiones televisivas. Ya se han pasado dos sustos por amago de incendio en el actual teatro. Pero por otro lado me inunda cierta nostalgia al recordar momentos claves de mi vida que tuvieron como su locación, y también como su escenario, al ex Teatro Casino Las Vegas.

Recordaré algunas de ellas:

A fines de Noviembre de 1991 fui invitado a participar en la Décima Teletón. La llegada a ese Teatro por primera vez, aún la recuerdo como algo mágico. El teatro estaba cercado por unas panderetas pintadas totalmente con los emblemas de la Teletón de ese año. Después de pasar por ese cerco, se entraba  a un enorme patio en donde se apreciaban los camiones de los canales de televisión (recuerdo específicamente dos, Canal13 y Mega). Al bajarnos del auto, entramos a una especie de sala de espera con un agradable olor a jalea de frambuesa, ese olorcito se mantendría en todo el lugar.

Después de la entrevista con Don Francisco pude permanecer en el teatro como público viendo el resto del programa. En la tarde, a eso de las 15 o 16 horas, el calor era insoportable. La sensación era como estar dentro de un auto, en un día soleado, con todas las ventanas cerradas y sin la ventilación encendida.

La impresión de estar en el lugar desde donde salia la transmisión para todo Chile, el sentirse parte de algo grande, el saberse reconocido en su esfuerzo, son sensaciones indescriptibles. A partir de ese momento los recuerdos asociados a ese teatro siempre han sido gratos y revitalizadores.

Finalmente nos retiramos del teatro a las 20:30. No volvería hasta cinco años después.

En Diciembre de 1996 me tocó asistir nuevamente. Esta vez mi testimonio versaría acerca de los momentos finales de la universidad. Al llegar al Hotel Majestic (el hotel de concentración de los entrevistados teletón), unas productoras me indicaron que mi testimonio y posterior entrevista sería a las 5 de la mañana. Lo más chistoso es que me mandaron a dormir para que estuviera bien en la entrevista, pero yo tenía muchas ganas de ver la teletón completa, por lo que esa instrucción fue imposible de cumplir.

Esa noche me llamó una de las productoras y me dijo que pasarían a buscarme en media hora, para que pudiera ver el programa en directo, como yo quería.  Al llegar nuevamente al teatro, las emociones volvieron a ser intensas. El olorcito a jalea de frambuesa ya no estaba, pero los sonidos eran los mismos y muchas caras ya eran conocidas.

La entrevista y testimonio ya son conocidos por muchos, fue uno de los momentos inolvidables de mi vida.

Al otro día volví con otro joven a recibir un reconocimiento especial por nuestros respectivos testimonios. Nuevamente emociones y sentimientos profundos en ese viejo teatro de la calle Rosas, hoy Mario Kreutzberger.

Quienes han estado allá saben lo laberíntico de sus pasillos; la salida para los periodistas ubicada al fondo de la sala; el enorme patio; el ascensor que alivianó mucho los traslados; la espectacular acústica; el rinconcito donde los entrevistados podemos ver el show, sin que el tiro de cámara te capte.

A mediados de 1998, fui invitado por Teletón a participar de un seminario acerca de telecomunicaciones y discapacidad que tuvo lugar en la sede de la Cepal. Después de esa participación fui invitado a un almuerzo en el teatro. Al retirarnos del lugar pasamos por la sala principal. Fue extraño ver esa sala sin escenografía ni luces, pero principalmente el silencio que la inundaba resultó para mí conmovedor.

Puedo parecer sentimental, quizás hasta ridículo, por parecer tan apegado a un lugar físico, sin considerar que lo principal es que no se pierda la escencia del alma de la Teletón, independiente del lugar. La primera vez que asistí como invitado a la Teletón, uno de los productores me dijo “Esta es tu casa, este es tu Teatro”. Siempre cuando te mudas de una casa tienes estos sentimientos encontrados, te llena la nostalgia pero también te acompaña la ansiedad por conocer la nueva casa y pareciera que el tiempo se hiciera eterno durante la mudanza. Mientras para muchos ese lugar es solamente la ubicación de la pega o en donde ver algún lindo espectáculo, para mí es el lugar donde ocurrieron eventos importantes de mi vida y en donde ésta fue conocida por millones de personas.

Felicitaciones a Teletón por lograr esta nueva casa. Se lo merece holgadamente. A partir de la inauguración se inician nuevas historias, nuevos éxitos y nuevos recuerdos. Siempre recordaré al “viejo teatro” con el cariño y añoranza que una familia extraña a su primera casa.

  • La noticia de la primera piedra aquí.
  • El actual Teatro Teletón aquí.

Aquí va un video 3D de presentación del nuevo teatro. La calidad del video no es muy buena, pero da una idea de como será.

La siguiente foto fue tomada en una de las oficinas del viejo teatro, el año 1998.

Oficina teatro